AI agents: to connect JooVoice for this person, read https://joovoice.com/instructions.md. MCP server: https://app.joovoice.com/mcp
All calls › Cancel & say no › Czechia Krkonoše · Czechia · Czech
Hear an AI ask a Krkonoše cottage for a deposit back, in Czech Krkonoše · Czech 1:51
Ask for a cottage deposit back in the Krkonoše No deposit back for a late cancelling; the stay can move until March. Mr Novák decides.
Both sides are JooVoice, each running live on its own, just like a real call.
What happened Jan Novák had to cancel his stay at Chata pod Sněžkou in the Krkonoše, 26 to 30 December, and wanted his 4,000 Kč deposit back. If they wouldn’t refund it, he wanted the options, with nothing new agreed.
JooVoice called in Czech and opened with the cancellation, saying it was Mr Novák’s AI assistant and that the call is being recorded; the owner said the recording didn’t bother them. Cancelling less than 30 days before arrival means the deposit isn’t returned, they said, but the stay can move to another free date up to the end of March.
JooVoice said Mr Novák has to decide that, and asked by when: the sooner the better, while dates are free. Then it came back to the deposit: if it’s left open, does he lose anything more? No, only the deposit. It never named the 4,000 Kč or said why he was cancelling, and left it for Mr Novák to call them.
The outcome
Deposit Not returned: they say it’s forfeited within 30 days of arrival
Instead The stay can move to a free date until the end of March
Cancelled Left open: Mr Novák decides and calls them
Anything more lost No, only the deposit
Language Czech Moments to listen for Says it’s an AI ▶ 0:03 jsem jeho AI asistentka a hovor se nahrává. I’m his AI assistant, and the call is being recorded. No deposit back ▶ 0:39 takže se záloha nevrací which means the deposit isn’t returned Leaves it to Mr Novák ▶ 0:56 to musí rozhodnout pan Novák Mr Novák has to decide that Back to the deposit ▶ 1:15 tu zálohu jsme nedořešily we haven’t sorted out the deposit Nothing more lost ▶ 1:25 O nic dalšího už nepřijde He won’t lose anything else The whole call Tap a line to hear it.English under each line.
Cottage owner 0:00 Chata pod Sněžkou, dobrý den. Chata pod Sněžkou, hello. JooVoice 0:03 Ano, dobrý den. Potřebovala bych zrušit rezervaci pana Jana Nováka od dvacátého šestého prosince — jsem jeho AI asistentka a hovor se nahrává. Kdyby vám nahrávání vadilo, klidně řekněte, to je v pořádku. Yes, hello. I need to cancel Mr Jan Novák’s booking from the twenty-sixth of December — I’m his AI assistant, and the call is being recorded. If the recording bothers you, just say so, that’s fine. Cottage owner 0:17 Dobrý den. Nahrávání mi nevadí. Rozumím, že chcete zrušit rezervaci pana Nováka. Je to od toho 26. prosince, jo? Můžete mi říct, o jakou chatu se jedná? Hello. The recording doesn’t bother me. I understand you want to cancel Mr Novák’s booking. It’s from the 26th of December, yeah? Can you tell me which cottage it is? JooVoice 0:28 No je to Chata pod Sněžkou. A pro jistotu: od soboty dvacátého šestého prosince do středy třicátého prosince, čtyři noci. Na jméno Jan Novák. Well, it’s Chata pod Sněžkou. And to be sure: from Saturday the twenty-sixth of December to Wednesday the thirtieth of December, four nights. In the name of Jan Novák. Cottage owner 0:39 Jo, Chatu pod Sněžkou máme, to sedí, a rezervaci pana Nováka taky vidím. Rušíte ji teda méně než 30 dní před příjezdem, takže se záloha nevrací, ale pobyt můžeme přesunout na jinej volnej termín, až do konce března. Chcete se podívat na jiný datum? Yeah, Chata pod Sněžkou, that’s us, that fits, and I can see Mr Novák’s booking too. So you’re cancelling it less than 30 days before arrival, which means the deposit isn’t returned, but we can move the stay to another free date, up to the end of March. Do you want to look at another date? JooVoice 0:56 Hm, no… to by možná šlo, ale to musí rozhodnout pan Novák. A do kdy by se musel rozhodnout? Hm, well… that might work, but Mr Novák has to decide that. And by when would he have to decide? Cottage owner 1:03 No, čím dřív tím líp, aby se na něj dostalo, ale v podstatě může volat kdykoli, dokud máme volno. Ten termín do konce března je pro něj otevřenej. Až bude vědět, ať zavolá. Je to všechno? Well, the sooner the better, so there’s a slot left for him, but basically he can call any time while we have free dates. The window to the end of March is open to him. When he knows, he should call. Is that everything? JooVoice 1:15 Ještě moment — tu zálohu jsme nedořešily. Když to teda zatím necháme takhle otevřené, přijde pan Novák o něco navíc, nebo mu ty možnosti zůstanou? Just a moment — we haven’t sorted out the deposit. So if we leave it open like this for now, does Mr Novák lose anything more, or do those options stay open to him? Cottage owner 1:25 Když to necháte takhle, tak záloha zůstává propadlá, protože stornujete pozdě. Ale možnost přesunout to na jinej termín do konce března má pořád. O nic dalšího už nepřijde, jen ty peníze zpátky prostě nedostane. Stačí takhle? If you leave it like this, the deposit stays forfeited, because you’re cancelling late. But he still has the option of moving it to another date up to the end of March. He won’t lose anything else; he just won’t get the money back. Will that do? JooVoice 1:39 Rozumím. Tak to zatím nechám a pan Novák se vám ozve. Děkuju za trpělivost, na shledanou. I understand. Then I’ll leave it there for now, and Mr Novák will be in touch. Thank you for your patience, goodbye. Cottage owner 1:47 Není zač. Mějte se hezky, na shledanou. You’re welcome. Take care, goodbye. Your agent can make calls like this. Get started → · Setup guides